廣東話 基礎教學 (二)
作者：楊杰翰圖片來源暫無說明
廣東話基礎口語
1.冇
mou5 : 沒mut6、沒有mut6 jau5
冇嘢mou5 je5: 沒事、沒什麼
冇符mou5 fu4、
冇計 mou5 gei3: 沒有辦法
冇癮mou5 jan5: 沒趣、沒意思
冇解mou5 gaai2: 莫名奇妙
冇行mou5 hong4: 沒希望
冇拉拉mou5 laai1 laai1: 突然間、無緣無故
冇得彈mou5 dak1 taan4:(形) 無可挑剔
冇幾何mou5 gei2 ho4: 不常、難得
冇陰功mou5 jam1 gung1: 可憐、缺德、沒有天理
冇相干mou5 soeng1 gon1: 沒關係
冇鬼用mou5 gwai2 jung6: 形容人不中用、很沒用
冇口話佢mou5 hau2 waa6 keoi5: 對不聽話、倔強的人,懶得說他
2.咪:
1.mai6 : 不是(唔+係)、就是/不就是
咪係佢(不就是他)
叫kelly返屋企等咪得囉？(叫kelly回家裡等不就行了？)
2.mai5 : 別、不要
咪嘈(不要吵)
你咪理(你別管)
冇證冇據妳咪亂指呀！(沒證沒據妳別亂指呀！)
3.mai1 :
(1)用指甲掐
(2)啃(書)、用功 咪書(溫書)
(3)麥克風唔該你攞嗰支咪我！(請你拿那支麥克風給我！)
咪住mai5 zyu6: 先別、且慢、等一等
咪家mai1 gaa1: 書呆子
3.咩 me1 :
1.什麼(53)(同”乜”) 做咩?(做什麼?)
2.嗎?(55) 反問句的語氣詞，有驚愕、反問、諷刺的意思
你仲唔知道咩？(你還不知道嗎？)
你唔去睇戲咩?(你不去看電影嗎?)
你估我唔知咩?(你以為我不知道嗎?)
唔通我成日瞓覺咩?(難道我整天在睡覺嗎?)
注意:一般疑問句用”嗎”即可!
4.乜(嘢)
mat1(55) je5 : 什麼、怎麼
你叫乜名？(你叫什麼名字？)
做 乜/咩 ? 搵我有 乜/咩 事/嘢 嗎/咩?(幹什麼? 找我有事情嗎?)
使乜sai2 mat1: 不要、不會(表肯定的意願否定)
乜滯 mat1 zai6 : 幾乎助詞。用於否定句中的動詞(或其賓詞),形容詞之後,有"(不) 怎麼……","(不)太……"或"(沒)甚麼……","幾乎(沒)……"之意。
我冇飲乜滯(我沒有喝多少)
濕滯 sap1 zai6 : 可憐
滯口zai6 hau2: 胃口不好
食滯sik6 zai6: 吃膩
5.嘢je5:
(1) 東西
買嘢(買東西) 搵嘢(找東西)
(2)事情
做嘢(做事) 搵嘢做(找工作)
(3)傢伙 貶意，指鄙視的人
老嘢(老頭子)
講嘢 gong2 je5、
開聲hoi1 seng1: 講話
先生行緊入嚟，唔好講嘢喇(先生來了，別講話啦)
拌嘢baan6 je5: 裝傻
玩嘢waan4/wun4 je5: 搞小動作
流嘢lau4 je5、
渣嘢zaa1 je5 : 假的、劣質的東西
好嘢 hou2 je2: 喝采聲，好啊
6.咁
gam3 : 這麼、那麼、多麼、這種、如此
咁好(這麼好)
咁難得嘅機會(那麼難得的機會)
咁犀利、咁叻(這麼厲害、能幹)
天氣鬼咁熱(天氣多麼熱)
咁耐gam3 noi6 : 好久
咁滯gam3 zai6、
咁上下gam3 soeng5 haa6: 差不多
7.噉
gam2:
(1) 這樣、那樣
噉就夠啦(這樣就夠了)
噉咪啱囉gam2 mai6 ngaam1 mai6: 這樣就對了
(2)地 助詞
細細聲噉講(小聲地說)
(3)似的
苦瓜噉面fu2 gwaa1 gam2 min6: 像苦瓜似的臉
8.嚟
lai4/lei4 : 來loi4
行嚟行去(走來走去)
入嚟之先請敲門先(進來前請先敲門)
返嚟faan1 lai4 : 回來wui4 loi4
我等吓/陣要出街/出門先，所以晏/遲啲返嚟伴/陪番你(我等一下要出門，所以晚點在陪你)
就嚟 zau6 lai4: 快
就嚟食晒嘞(快吃完了)
嚟唔切lai4 m4 cit3: 來不及
再唔起身，就嚟唔切喇(再不起床，就來不及了)
人嚟jan4 lai4: 來人哪!
亂嚟 lyu2 lai4: 胡鬧
9.點
dim2 : 怎樣、怎麼
老世 呢個嘢點賣啊?(老闆 這個東西怎麼賣啊??)
我點同你呢?(我跟你怎麼相同呢?)
點樣 dim2 joeng5: 如何
點解 dim2 gaai2、
何以 ho4 ji5、
為乜 wai6 mat1: 為什麼
點解你而家唔鍾意我吖(為什麼你現在不喜歡我了?)
點話dim2 waa6: 怎麼說的
點算dim2 syun3: 怎麼辦
10.緊
gan2 : (進行式 加動詞後面) 正在
我睇緊電視(我在看電視)
佢睇緊書，咪/唔好 嘈佢(他正在看書中，別吵他)
啲細佬哥讀緊書，唔去得公園玩(這些小孩子正在唸書，不能到公園玩)
出邊落緊雨，去乜(嘢)街吖(外頭正下著雨，上什麼地方去呀?)
11.開
hoi1(53): (進行式 加動詞後面) 正在做……的時候
我洗開衫(我正在洗衣服的時候)
12.埋
maai4: 完、好沒?
(1)連…也 擴充範圍的作用
食埋呢碗啦(連這碗也吃下去吧)
我食埋飯先喇(食完飯先喇)
連埋lin4 maai4、
加埋gaa1 maai4、
打埋daa2 maai4: 加上
有埋jau5 maai4: 包括
同(埋)tung4( maai4)、: 和、隨同、與、跟
今晚我同(埋)女朋友ㄧ齊食飯，跟住再去睇戲(今天晚上我和女朋友ㄧ起吃飯，接著再去看電影)
等埋dang2 maai4、
等陣dang2 maai4: 等一會
(2)靠近 處所副詞
唔該你企埋啲(請你站近一點)
摺埋 zip2 maai4 : (動) 消失、收起、商店結業 ]
將啲唔開心嘅嘢摺埋(把不快的事情收起)
埋站maai5 zaam6 : 到站
火車埋站喇，快啲落車喎(火車到站了，快點下車吧)
埋口 maai4 hau2: 合口
13.重
(仲)zung6、定ding6 : 還、還是、再
重有(還有)
重未zung6 mei6: 還沒有
我重未食飯(我還沒吃飯)
重兼zung6 gim1:而且還、還加上
句型: 係A定係B(是A還是B) “重”不適用此句型
o架:
1.gaa3: 呀? 常用於選擇問句
你究竟去唔去o架?(你究竟去不去呀?)
有時也用於決斷語氣
佢好叻o架(他很棒呀)
呢個人好抵死o架!!(這個人真該死!!)
2.gaa4: 的 有強調意味，若是一般語氣用”嘅”即可
你識得佢o架！(你認識他的！)
好似你呢 款/種 白痴/戇居仔，遲早會有報應o架!(像你這種白木，遲早會有報應的)
約炮tg搜av6683
台灣薔薇外送茶莊LINE：av6683或Gleezy：av6683 httpsgleezyet/av6683
Telegram：@av6683 魚訊，援交，一夜情，約妹，學生人妻無套 ㊣空虛寂寞的夜晚、想要有一個人來陪ㄇ ㊣想要讓妹妹舌尖輕輕舔你的小DDㄇ ㊣想要體驗纖纖玉手在你身上游動的感覺ㄇ ㊣想要讓妹妹含住你的大肉棒 再頂到深喉的刺激ㄇ ㊣來~來~來~慢慢回味享受肉棒頂到G點的欲仙欲死.喔 ❤️大台灣薔薇外送性福茶坊加賴：賴①：av6683或Gleezy：av6683 httpsgleezyet/av6683 +telegram賬號：av6683 ❤️性福熱線：賴ID: av6683或Gleezy：av6683 看照選妃頻道：httpst.me/yy64922 ◆有妞不泡◆大逆不道◆見妞就泡◆替天行道◆車燈高高◆越摸越騷… ◆給你聽覺/視覺/觸覺多重享受的FU..讓你玩的盡情開心性福^^ ★一律全套服務*安全/隱秘/放心/不滿意包換！ ★不轉帳◇不匯款◇不買點數卡◇現金交易(乖~自備現金喔) ★服務地區：台北→台中→高雄→台南→新竹→南投→彰化→草屯 都有服務ㄛ ★外送地點：地點是客人自選 飯店/旅館/汽旅/酒店/住家/自宅 ◆服務內容：洗香香→口交→愛愛→按摩→LDS→全套服務【可無套】 ◆類型： 狂野型 淫蕩型 服務型 外貿型 氣質型 美腿型 甜美型 大奶型 火辣型 優雅型 可愛型 清純型..蘿莉型 #叫小姐 #找茶 #美女 #全省外約 #喝茶 #約炮 #學生妹 #無套 #空姐 #老師 #內射 #口爆 #LG #麻豆 #人妻 #熟女 #幼齒 #蘿莉 #高中生 ◆ ◆（熟客可送住家喔）（配合度高 不趕時間） ◆ ◆ 賴ID： 賴①：av6683或Gleezy：av6683 httpsgleezyet/av6683 ● 薔薇性福茶坊約妹優惠方案： ①：新客第一次消費免費升級VIP+送1000優惠券 ②：一次性加節的客人免費送半價一次 ③：介紹朋友約咩本人半價 朋友送3k優惠券 ④：一次性消費12k以上免費送麻豆半價一個 ⑤：包夜送 免費試車一次 終身半價 高雄鐘點情人LINE/Gleezy:av6683 Telegram:av683高雄美女外約,高雄外送, 高雄賓館叫小姐,高雄飯店叫小姐,高雄鐘點情人外約,台北旅館叫小姐,台北鐘點情人, 彰化外送茶,台灣兼職美女外送,台北兼職美女外約,台中外送茶坊,高雄外坊,台北外送茶坊 /板橋外送到府/台北高檔茶/喝茶/彰化找茶喝/愛愛茶/找茶網/永和外送住家叫小姐/ 汐止找魚論壇/林口魚訊網/茶討論區/瀘州指壓/淡水旅館飯店叫小姐/土城出差叫小姐 /台北外約正妹學生愛愛/新店找女人開房/現金消費/士林外送服務/板找茶網/ 台北酒店叫小姐LINE/Gleezy:av6683 Telegram:av683找魚論壇/外送到府/茶莊簡介/外約愛愛/外約電話/旅館飯店叫小姐/ 正妹外送服務/外約高檔茶/找茶論壇到府服務外送夜店辣妹/外送住家學生妹/外送旅館找女人 /外送浪漫一夜情/外送鐘點情人板橋外送茶到府/台北高檔茶/喝茶/彰化找茶喝/愛愛茶/找茶網 /永和外送住家叫小姐/汐止找魚論壇/林口網/找茶討論區/瀘州指壓/淡水旅館飯店叫小姐土城出差叫小姐/台北外約正妹學生愛愛LINE/Gleezy:av6683 Telegram:av683/新店找女人開房/現金消費/士林外送務板橋找茶網 /台北酒店叫小姐/找魚論壇/外送到府/茶莊簡介/外約愛愛/外約電話/旅館飯店叫小姐 /正妹外送服務/外約高檔茶/茶論壇/找茶夜情外送辣妹鐘點情人兼職學生妹 成人愛愛論壇高雄左營新興外送茶魚訊網想讓自己有個激情的台北台彰化南投外送茶.吃魚喝茶找茶.出差飯店酒店旅館叫茶.叫女人.飯店叫辣妹.外約電話.外送人妻辣媽.汐止.瀘州.三重.新莊.南港.林口龜山外送茶.台北舒壓按摩全套服務外送.援交妹網站.全套服務網站.台北外送茶.外送住家.一夜情.外送鐘點情人外送茶坊台北竹彰化台中高雄南投彰化旅館飯店叫小姐LINE/Gleezy:av6683 Telegram:av683找炮友最佳選擇地方哪家找小姐最好首推頂級優質女王.薔薇茶坊高雄外送茶莊/高雄女外送旅館叫小姐臺中外送茶/高雄外送茶高雄外送茶莊/ MOTEL外送茶. 台中應召站外送茶. 台中資訊學生妹. 台中喝茶 一夜 頂優質女王.小甜心/台北外送茶/台中外送茶/高雄外送茶/吃魚喝茶論壇/援交妹網站/FB交友網站/漁會美人/伊莉討論區LINE/Gleezy:av6683 Telegram:av683台北外送茶莊LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683台中叫小姐看照約妹台中外送茶,新竹小姐西門町約妹出差酒店高雄彰化新莊新竹南投草屯叫女人無套服務性感西屯區外約小姐服務旅館火車站約茶高雄出差叫小姐,LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683新莊外送茶叫小姐台中外送茶莊,北投外送茶莊,高雄喝茶,台北旅館叫小姐,台中住家叫小姐旅館約妹.新竹出差叫小姐,高雄找女人打炮,彰化南投叫小姐服務,台北新北外送,台中找學生妹,竹北外送茶莊,高雄找女人服務,淡水旅館飯店叫小姐,豐原外送茶LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683新竹哪裏有好茶,台北看照約妹,左營旅館飯店叫茶,台北台中全套半套服務,新竹旅館找小姐,鳳山喝茶,汐止外送,板橋找女人,台北好茶外送買三送一,台中外約小姐,新竹約大奶妹,台北外送約住家,台中喝茶,大台北外送通訊,好茶推薦林口魚訊網,台北瀘州指壓正妹外送服務,台北全套半套按摩,台北板橋外送茶到府,台北找女人LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683高雄小港叫茶,土城叫小姐學生妹,台北找援交妹土城外約三重叫小姐,外送到府服務上門服務,泰山找援交妹,淡水旅館找茶喝,西門町約美眉瀘州外約美女,新店叫小姐,林口愛愛茶,新北找援交台北約無套妹,台北找無套吹,台北喝好茶LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683多買多送茶訊情報論壇,台北3P玩法一夜情侶,台灣鐘點情人外送茶現金消費約小姐開房找女人K起援交妹#台南叫小姐#仁德永康找女人打炮#高雄外送茶#高雄火車站約學生妹#彰化外送茶#南投外送茶#草屯外送茶#台北外送茶#新北外送茶#林口龜山叫小姐#新竹外送茶#竹北外送茶#鳳山喝茶#汐止外送#板橋找女人#左營旅館飯店叫茶#泰山找援交妹#淡水旅館找茶#,西門町約美眉#瀘州外約美女#新店叫小姐#林口愛愛茶#新北找援交#台北約無套妹#台北找無套吹LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683台北喝好茶#多買多送茶訊情報論壇#台北3P玩法一夜情侶#台灣鐘點情人外送茶#台北瀘州指壓正妹外送服務#台北全套半套按摩#台中外約小姐#新竹約大奶妹 #台北找女#高雄小港LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683叫茶#土城叫小姐學生妹#台北找援交妹#土城外約#三重叫小姐#外送到府服務上門服務#三民區找小姐#楠杍區叫小姐#左營區學生妹#沙鹿豐源約炮LINE/Gleezy：av6683 telegram：av683台中叫小姐一夜情LINE/Gleezy:av6683 Telegram：av683台中叫全套服務，中區叫服務，西屯區叫外送茶，南屯區約學生妹，北屯區叫小姐，大雅叫喝茶，大里叫小姐，烏日沙鹿豐源叫小姐#學生妹#台中外送茶,台中約妹逢甲外送茶#逢甲喝茶#西屯區叫小姐#北屯區外送茶朝馬找小姐,西屯區喝茶,北區外約,南屯區叫小姐,北屯區找茶喝,七期找美女台中找高檔小姐LINE/Gleezy:av6683 Telegram：av683/台中外送茶/沙鹿外送茶/台中援交妹/豐原叫小姐/豐原喝茶/激情情3P/兼職魚訊/北區找小姐北屯區外送小姐/西屯區旅館叫小姐/台中安全旅館推薦/出差旅館旅館叫茶/七期叫妹打砲/台中找無套妹/台中大雅旅館找一夜情,台中找砲友,台中找妹約,台中住家約妹,台中汽車旅館找妹,台中豐原找小姐約LINE/Gleezy:av6683 Telegram：av683
|
百科問與答