韓國文化 韓文

韓國文化

韓國基本介紹

 

大韓民國(韓語:대한민국 Daehanminguk/大韓民國)簡稱韓國(韓語:한국/韓國),是位於東亞朝鮮半島南部的民主共和國,因其地理位置另被稱為南韓(韓語:남한/南韓),首都為首爾。韓國三面環海,西南瀕臨黃海(韓國又稱「西海」),東南是大韓海峽,東邊是日本海(韓國又稱「東海」),北面隔著三八線南北韓非軍事區與朝鮮民主主義人民共和國相鄰,總面積9.96萬平方公里(占朝鮮半島總面積的4/9),人口約5,000萬。

 

『韓國』,在台灣、香港以及海外華人的習慣上,指的是「南韓」,也就是「大韓民國」,而「北韓」則指的是「朝鮮民主主義人民共和國」。新加坡及馬來西亞兩國也同時與韓、朝兩國有邦交關係,當地主流媒體也正式稱兩國為「韓國」及「朝鮮」。中華人民共和國在1992年與大韓民國建交以前,一直將朝鮮民主主義人民共和國視為朝鮮半島唯一合法政權,拒絕承認大韓民國,並稱其為「南朝鮮」,1992年兩國建交以後,已經改以「韓國」稱之。

 

由於兩國的國名主體「朝鮮」與「韓」在英文中皆被翻譯為「Korea」(高麗),因此沒有類似漢字文化圈的「朝鮮-韓國名稱問題」。兩國國名的英文簡稱,則分別寫為「South Korea」(直譯:南高麗)與「North Korea」(直譯:北高麗)。

 

韓國文化之『韓流』來了!!

 

韓流是亞洲地區繼日本之後,另一股大規模竄起的流行勢力。

 

21世紀以來韓國產品和文化在世界,尤其是Y世代中流行的代名詞。韓流現象在亞洲各國普遍存在,其中以日本、香港、越南、泰國、馬來西亞、新加坡、中國大陸和台灣最為明顯,並達印度、中東、中亞和俄羅斯等;目前正迅速擴展到亞洲以外的美洲和拉丁美洲國家,尤其是在墨西哥和阿根廷。事實上,韓流在美國、歐洲、澳洲和非洲等地區也正蓬勃發展中,韓流已經在世界各地抬頭。

 

在台灣,韓流風潮最早是由霹靂衛星電視台播出韓劇開始的。初期,該電台播出的韓劇是,【連續劇】以臺灣閩南語配音,以及【喜劇】為韓語原音的方式來播出。而後,八大電視股份有限公司開始播出國語配音的韓劇之後,才逐漸興起一股韓國熱;在2001年李英愛與車仁表合演的《火花》,成為早期第一部在台灣受到歡迎的韓劇。

 

陸續有其他的電視台跟進播出韓劇,唱片公司也引進南韓的唱片,也有電視臺自製介紹韓國料理、旅遊的電視節目,更有綜藝節目穿插介紹韓國文化及流行乃至於簡單韓語教學的單元。甚至有一些電視台不再自製戲劇而外購韓劇播出以節省成本,因此也有藝人呼籲政府限制韓劇及日劇的播出。

 

韓劇的流行隨即帶動國人對於韓國文化、電影、音樂、料理及韓語的流行。韓流已經成為隨著三星、LG、現代等大型跨國公司的發展而崛起的韓國經濟的同義詞。韓國文化透過影視綜藝導入台灣,使得近年來國人對於韓國文化充滿興趣,原本與大韓民國於1992年斷交之後所終止的航線,在2004年起復航,讓韓流更加興盛,多家旅行社推出前往南韓觀光的旅行團。

 

然而,因為台韓斷交時南韓政府的態度以及一些國際體育比賽時南韓隊的表現,透過媒體讓有些台灣人對韓國留下負面印象。

 

百科問與答

  • (600字以內)
留言身份 :