台灣人常說的俗語日文怎麼說?其五 日文

圖片來源暫無說明

台灣人常說的俗語日文怎麼說?其五

資料來源:奧谷紀弘 老師

 

今天為您介紹的是「台灣人常說的俗語日文怎麼說?其五」。
  

1. 落湯雞                   全身 ( ぜんしん )ずぶぬれになった

 

2. 馬後炮                   後 ( あと )の祭 ( まつ )り

 

3. 賣關子                   人 ( じん )をじらす

 

4. 沒轍                      どうしようもない

 

5. 妙不可言                言 ( こと )葉 ( ば )で言 ( い )い表 ( あらわ )せないほど素 ( す )晴 ( ば )らしい

 

6. 模不找頭緒            さっぱり訳 ( わけ )がわからない

 

7. 難為情                   恥 ( は )ずかしい 決 ( き )まりが悪 ( わる )い

 

8. 鬧笑話                  笑 ( わら )われる 失 ( しっ )敗 ( ぱい )を演 ( えん )ずる

 

9. 捏一把冷汗           手 ( て )に汗 ( あせ )を握 ( にぎ )る

 

10.拍馬屁                おべっかを言 ( い )う 胡 ( ご )麻 ( ま )をする

 

課程:日文觀光會話(6級)

百科問與答

  • (600字以內)
留言身份 :