日文

百萬群眾上街,反新保安法
發文時間:8/31/2015

百萬群眾上街,反新保安法

 

30日在日本各地街頭上演大規模的遊行抗議活動,對日本首相安倍晉三推動的保安法擴張案表示反對,這也是保安法修訂爭議在幾個月來最大規模的一次抗議活動。

 

適逢日本自二戰無條件投降至今已七十週年,隨著中、美、日關係不斷變化,加上近年中日之間的情勢日趨緊張,新保安法無疑是七十年來日本軍事自主權最大的一次變革,也牽動東亞情勢。七十年前,日本戰敗投降,歐美各國為避免日本再次實行武力擴張,促使其通過知名的《保安法》,設下各種制約,限制日本無法以武力主動攻擊非其主權之領土,至今,日本的武裝部隊–日本自衛隊只能執行境內救災及反恐等任務,簡言之,保安法使日本只有軍事防禦和被動反擊的權利,然而新保安法的通過將打破這一切。

 

新保安法主要的變革是日本可在本國國土未受攻擊的情況下,主動支援友邦,其牽涉最直接的便是中國和美國,對美國來說,如果保安法擴張案通過,有助美國牽制中國,而對中國來說,勢必使南海關係更趨緊繃,對此許多民眾認為,日本不應該成為中美情勢間的一個防火牆,如果火勢延燒,本來因為保安法成為和平主義標榜的日本,將不復具有可置身戰亂之外的餘地。

 

自六月以來,日本國內對保安法擴張案就有四成的反對聲浪,然在首相安倍晉三狹其政黨在國會的席次多數優勢,無依照名義暫緩法案通過的行徑讓日本人日趨不滿,八月最新的統計調查中,已有五成五的民眾反對新保安法,贊成的只有兩成六,而30日是全國最大規模的一次抗議活動,蔓延超過八十個地區、兩百多個城市,共計百萬人上街,日本國會前也有十二萬人集會抗議。而安倍則表示,法案的修訂是為了確保日本能維持自主性,免除中國勢力高漲的威脅,以維繫區域和平、抵禦恐怖攻擊並有能力面對新的時代挑戰。

 

想看懂日本第一手新聞,不再靠翻譯嗎?

 

新聞探討

  • (600字以內)
留言身份 :
知識百科
Knowledge Info
熱門活動
Hot Event
更多