升學補習

學生流行用語,跟不上流行你就落伍了!
發文時間:9/5/2014

學生流行用語,跟不上流行你就落伍了!

    從最早期的520、LKK、英英美代子等,到現在OP、魯蛇、MC美江,你都知道這些名詞的意思嗎?台灣的次文化不斷的演變,而PTT也成為年輕人文化發展的一部份。PTT是網路論壇「批踢踢實業坊」,以電子佈告欄(BBS)系統架設,有超過兩萬個不同主題的看板,每天超過兩萬篇新文章被發表,因為是純文字介面,有重大議題發生時,可提供最即時的資訊,是多數年輕人搜尋資料、討論話題的地方。此外, PTT的重度使用者都會自稱「鄉民」,鄉民針對文章內容的回覆則稱為「推文」。

 

    「鄉民」來自周星馳的電影《九品芝麻官》,主角包龍星升官至八府巡按後重新審理戚秦氏滅門血案的橋段中,陪審的方唐鏡說:「我是跟鄉民進來看熱鬧的,只不過是往前站了一點,我退後就是了!」於是,「鄉民」便引申帶有「愛湊熱鬧、跟著群眾起鬨」的意味。隨著網路應用廣泛,年輕人流行使用FACEBOOK、PTT,上網的年齡層也越來越低,上網人口數也大幅提升,連帶產生不少網路用語,大多是因為當時熱門的議題或是事件而衍生的字詞,意義通常與字面意思不相同。

 

    這些不正統的網路用語,不需要太嚴肅的看待,當成有趣的次文化,透過了解這些字詞的意思,能夠拉近與年輕人的距離。以下簡單介紹幾個鄉民常用的流行語。

 

魯(滷)蛇

取自英文「Loser」的諧音,台灣批踢踢網站鄉民通常以此來諷刺當今貧富差距的現象,尤其是在工作上不順遂、低收入、沒有另一半者,衍生用法如「小魯」或「小蛇」(第一人稱自謙『小弟』的變化)、「本魯蛇」、「本魯」、「本蛇」(本人)等。PTT也有許多網友喜歡諷刺有成就、或日子過得不錯的人,例如:富二代、公務員、女友眾多者等「人生勝利組」叫溫拿(取諧音Winner)。

 

OP

OP是ptt常用的語詞,意思是某篇貼文與之前的貼文重複了。因為沒仔細爬文,因此重複貼文,po出了比較久以前曾出現的文章。發現的人就會在文章下面推OP提醒。源由是ID為overpass的鄉民,常常po以前出現過的笑話,因此後來就出現op的用法。另外,OP也可以指「過於強大」(over power),一般是用於線上遊戲之中,意思是太強了、太厲害了、太給力了!例如:這場玩家太OP了!

 

圖片出處:新浪網

 

新聞探討

  • (600字以內)
留言身份 :